Hoe werkt meertalige content binnen HubSpot?

In HubSpot kan je gemakkelijk content aanmaken in meerdere talen, bekijk dit artikel voor meer informatie

Domeinen

In HubSpot kun je gebruikmaken van meertalige groepen om je content overzichtelijk te beheren. Het is belangrijk om eerst een primaire taal te kiezen voor je domein. Dit kun je doen via Instellingen > Content > Taalinstellingen. Staat er een verkeerde taal ingesteld? Dan kun je dit aanpassen door contact op te nemen met de supportafdeling van HubSpot.

Pagina's

De taal op paginaniveau kun je instellen via de pagina-instellingen. Ga hiervoor naar Instellingen > Taal en selecteer de gewenste taal. Zodra de pagina gereed is, kun je een meertalige variant aanmaken. Ga naar het overzicht van alle pagina's, beweeg met je muis over de gewenste pagina, klik op Meer > Meertalige variant aanmaken, selecteer de juiste taal en kies eventueel voor automatische vertaling door op Vertalen met Breeze te klikken (Content Hub Professional en Enterprise).

Als er meerdere paginavarianten beschikbaar zijn, verschijnt linksboven een taalschakelaar. Hiermee kun je eenvoudig tussen de verschillende taalvarianten wisselen.

Als er al twee varianten bestaan, maar deze niet aan dezelfde groep zijn gekoppeld (oftewel, ze zijn niet verbonden), kun je dit corrigeren. Ga naar Meer en kies voor Toevoegen aan meertalige groep om de varianten samen te voegen.

Globale content

Ook voor globale content kun je gebruikmaken van meertalige varianten. Open een globale sectie of module en klik linksboven op Toevoegen/Bewerken van meertalige varianten om de talen te beheren. Let op: dit moet afzonderlijk gedaan worden voor elke globale sectie of module.